TO PLAY FULL SCREEN 全銀幕播放: 影片開始後，用左鍵點擊一下，再點擊兩下即可。 To view full-screen, after movie starts, place mouse over video, click once, then double click. 台語部詩班 (25th 週年慶) 喜樂詩歌/The Life of Praise 當風暴忽來到 黑雲遮藍天 When the storm clouds gatherdarkness hides the day 我卻不必害怕 因你光照 I’ll not be discouraged. You light my way. 整夜唱盼望詩歌 白日得盼望恩言 Songs of hope shall fill the nightWords of faith shall mark the day 喜樂詩歌從心起 讚美的詩歌 hymns of joy shall lift my heartthis, the life of praise 唯有救主分擔最深的苦楚 When your world is troubled, pain and sorrow weigh 耶穌永遠信實 來讚美祂 Jesus still is faithful, so give Him praise 整夜唱盼望詩歌 白日得盼望恩言 Songs of hope shall fill the nightWords of faith shall mark the day 喜樂詩歌從心起 讚美的詩歌 hymns of joy shall lift my heartthis, the life of praise 我的救主分擔我們一切傷痛 Our Lord is one who shares in all our deepest woes 當我哭泣 聖靈每刻保守 God’s spirit holds us close each time we cry 每個軟弱都有喜樂又充滿恩典 His loving kindness meets us in our ev’ry weakness 讓我向前行 Thus, our soul can fly 整夜唱盼望詩歌 白日得盼望恩言 Songs of hope shall fill the nightWords of faith shall mark the day 喜樂詩歌從心起 讚美的詩歌 hymns of joy shall lift my heartthis, the life of praise 齊來聖殿頌讚/Praise God In His Temple 萬民齊來聖殿頌讚屬天的大能 Praise God in His Temple!Let us praise his strength in heaven! 無論日頭月亮閃耀星辰都當來讚美 Praise him both sun and moon!Let us praise him with the shinning stars 讚美祂至高大能 當讚美祂奇妙的作為 Praise him for his mighty acts!Let us praise him for his wondrous deeds! 頌讚主聖名 Sing and Praise the Lord! 獻上感恩的心一生頌讚不停 We offer thanks to God, our lives are filled with praise 樂音空中飛揚讚美詩常頌唱 Let music fill the air as songs to God we raise 號角高聲響起 響徹全地同歡欣 Let trumpets loud resoundLet them ring through all the earth 頌讚主聖名 Sing and praise the Lord! 當用號角讚美祂和鼓瑟彈琴讚美祂 Praise him upon the trumpet and praise him on the lute and harp! 神的子民當擊鼓跳舞讚美祂 Praise him upon the tambourine and with the dance! 用絲絃的樂器和管樂讚美祂 用大響的鈸讚美 Praise him upon the strings! Praise him upon the pipes!Praise him with claning cymbals 神的子民用高聲的鈸讚美主聖名 Praise him with cymbals and praise him with loud sounding cymbals! 當用號角讚美祂和鼓瑟彈琴讚美祂 Praise him upon the trumpet and praise him on the lute and harp! 神的子民當擊鼓跳舞讚美祂 Praise him upon the tambourine and with the dance! 用絲絃的樂器和管樂讚美祂 用大響的鈸讚美 Praise him upon the strings! Praise him upon the pipes!Praise him with claning cymbals 神的子民用高聲的鈸讚美主聖名 Praise him with cymbals and praise him with loud sounding cymbals! 神的愛何等豐盛從今直到永永遠遠 God’s love is forever and He sends it forth both full and free 感謝救主奇妙恩典全心歌頌常歡欣 We thank him for his grace and our hearts now sing out joyfully 高聲頌讚主聖名 齊來祂的寶座前頌讚 Shout your praise unto the LordCome into his presence with a song! 頌讚主聖名 Sing and praise to the Lord 多美好獻上詩歌感恩與尊崇 How good to give you thanks and honor you with song 多美好與日月和星辰同頌揚 How good to join the sun and stars to sing your praise! 讚美祂至高大能 讚美祂奇妙作為 Praise god for him mighty acts! Let us praise his wondrous deeds! 頌讚主聖名 Sing and praise the Lord! 讚美真神萬福之根 地上生靈當讚主恩 Praise God from whom all Blessings flowPraise him all creatures here below (當用號角讚美祂和用管樂讚美祂 Praise him upon the trumpet and praise him upon the pipes 神的子民當擊鼓跳舞讚美祂) Praise him with the tambourine!Praise him with the dance 天上萬軍頌讚主名 讚美聖父 聖子 聖靈 Praise him above, ye heav’nly hostPraise Father, Son and Holy Ghost (讓有氣息的都來頌讚天上至高者) Let everything that has breathnow praise God in highest heaven 阿們 阿們 阿們 ! A Men, A-Men, A-Men!